3－10 农民人均纯收入情况（2010－2011）
Per Capita Annual Net Income of Rural Residents (2010-2011)
单位：元 |  |  | （yuan）
指 标 Items | 2011 | 2010 | ±%
人均纯收入 | Per Capita Annual Net Income | 16438 | 14002 | 17.4
（一） 工资性收入 | Wage | 11844 | 10090 | 17.4
1．在非企业组织中劳动得到的收入 | Gained from Non-enterprise Organazation | 1080 | 1686 | -35.9
2．在本乡地域内劳动得到收入 | Payment for labour in local countryside | 9810 | 8169 | 20.1
3．常住人口外出从业得到的收入 | Gained from Out-of-town Enterprise | 954 | 235 | 306.0
| by Permanent Resident |  |  |
（二） 家庭经营收入 | Household Business Income | 2660 | 2306 | 15.4
1．第一产业纯收入 | Primary Industry Income | 924 | 1073 | -13.9
（1）农业收入 | Farming | 800 | 896 | -10.7
（2）林业收入 | Forestry | 28 | 40 | -30.0
（3）牧业收入 | Anaimal Husbandry | 33 | 87 | -62.1
（4）渔业收入 | Fishery | 63 | 50 | 26.0
2．第二产业纯收入 | Secondary Industry Income | 793 | 541 | 46.6
（1）工业收入 | Industry | 393 | 239 | 64.4
（2）建筑业收入 | Construction | 400 | 302 | 32.5
3．第三产业纯收入 | Tertiany Industry Income | 943 | 692 | 36.3
（1） 交通、运输和邮电业收入 | Transportation,Storage and Telecommunications | 270 | 171 | 57.9
（2）批发和零售贸易、餐饮业收入 | Wholesaie,Retail and Catering Business | 413 | 274 | 50.7
（3）社会服务业收入 | Social Service Trade | 142 | 137 | 3.6
（4）其他行业收入 | Others | 118 | 110 | 7.3
（三） 财产性收入 | Property Income | 698 | 630 | 10.8
（四） 转移性收入 | Transferred Income | 1236 | 976 | 26.6